archiefvorig nr.lopend nr.

Nummer 14
Jaargang 10
23 mei 2013
Beschouwingen > Het leven zelf delen printen terug
Ideetje voor minister Schippers? Katharina Kouwenhoven

1014BS Hulp
Allerlei mensen maken kenbaar dat ze mij hulp kunnen bieden door kleine briefjes in mijn brievenbus te deponeren. De helft daarvan bestaat uit het aanbod van hulp in de huishouding – schoonmaken, strijken, boodschappen doen, hond uitlaten – doorgaans in slecht Nederlands, maar altijd voorzien van een 06-nummer. Bij de anderen gaat het om meer geestelijke vormen van hulpverlening en heeft de hulpverlener altijd een exotische naam. Ik heb er in de loop van de tijd zo'n 25 verzameld.

Twaalf van deze hulpverleners noemen zich Prof. of Professor. Opmerkelijk is dat Prof. Toura, Prof. Jouma en de Mr's Rada, Sanna en Malado zich van dezelfde tekst bedienen:
'Ik stel mij voor: een echt Afrikaans, internationaal, zeer snel werkend medium. Ik bied hulp bij: terugkeer van uw geliefde, uw carrière, examen, kans op geluk, seksuele impotentie, onvruchtbaarheid, slechte geesten, zelfs bij hopeloze problemen. Snel resultaat gegarandeerd. Betaling na resultaat.'
Prof. Toura wijkt hier iets van af: hij is niet Afrikaans maar komt uit Tahiti, net als Mr. Binton. Ook de Mr's Nashiru, Banfa en Karakibo gebruiken ongeveer dezelfde tekst. Ondanks hun exotische namen geven zij geen informatie over hun herkomst. Wel bieden zij hulp bij ongeveer dezelfde problemen.

De andere teksten zijn allemaal variaties op hetzelfde thema.
Prof. Bassah is een groot helderziend medium en is 'tweede geworden op de internationale Afrikaanse beurs voor helderzienden (!)' en is gespecialiseerd in 'zeer verdrietige problemen'. Het gebruik van deze stijlfiguur, type 'zeer lapje' en 'creatieve winkel', waarvan ik niet meer weet hoe hij heet, duidt op een behoorlijke beheersing van de Nederlandse taal.
Mr. N'Fanly is behalve helderziende ook een man van god, maar zijn resultaten laten langer op zich wachten dan bij de meeste anderen; hij heeft er wel zes dagen voor nodig. Er zijn er ook die al binnen twee of drie dagen resultaat garanderen.
Mr. Baba is ook magnetiseur en heeft zijn gaven van zijn grootvader, zoals Mr. Lamin een talent heeft dat is overgegaan van vader op zoon. Mr. Baba geneest ook bezweringen (?) en Prof. Malan kan vervloekingen opheffen en onttoveren.

Bij veel teksten zit een Engelse vertaling; Monsieur Hamady spreekt ons zelfs toe in het Frans en heeft een adres in Parijs, maar is een Marabout Afrikaan en Prof. Abdul bedient zich van het Spaans, hoewel hij ook een Afrikaanse ziener is die ons beschermt tegen het kwaad.
Prof. Halilou en Prof. Dore bieden dezelfde tekst aan op een afwijkend papierformaat, terwijl Prof. Dore daar iets in het Arabisch aan heeft toegevoegd.
De Prof.'s Moumina en Moustapha hebben beiden in hun tekst opgenomen: 'ik ben wie ik ben, ik ben geboren als medium vanuit mijn familie'.

De hulpverlening van deze exotische 'geleerden' heeft een hoog Voodoogehalte. Voor het oplossen van problemen middels: helderziendheid, astrologie, occultisme, paragnostiek en meditatie bestaat vast geen aanvullende verzekering en problemen als morele kwalen, slechte geesten, kwaad doen, het noodlot, betovering en vervloeking komen niet voor in DSM-IV. Het is in ieder geval een opmerkelijke combinatie van problemen waar een oplossing voor geboden wordt. Lichamelijke problemen, geestelijke problemen, relatieproblemen, seksuele problemen, maar ook financiële problemen en prestatieproblemen en natuurlijk de mystieke problemen. Er zullen weinig Westerse hulpverleners zijn die dit allemaal in de aanbieding hebben. Resultaat is verzekerd binnen een paar dagen en 'no cure no pay'.

Een fantastische regeling, die de kosten van de gezondheidszorg enorm zouden drukken.
Ik ga me niet voorstellen wat deze heilswerkers doen om je van je betovering af te helpen. Dat wil ik niet weten. Wel zou ik willen weten wie zich tot deze exoten richten en wat het resultaat is. Aan de telefoonnummers te zien vertoeven de meesten van deze 'Afrikanen' in Amsterdam en zouden sommigen zelfs mijn buren kunnen zijn.
 
*********************************
Het plaatje is van Katharina Kouwenhoven


© 2013 Katharina Kouwenhoven meer Katharina Kouwenhoven - meer "Het leven zelf" -
Beschouwingen > Het leven zelf
Ideetje voor minister Schippers? Katharina Kouwenhoven
1014BS Hulp
Allerlei mensen maken kenbaar dat ze mij hulp kunnen bieden door kleine briefjes in mijn brievenbus te deponeren. De helft daarvan bestaat uit het aanbod van hulp in de huishouding – schoonmaken, strijken, boodschappen doen, hond uitlaten – doorgaans in slecht Nederlands, maar altijd voorzien van een 06-nummer. Bij de anderen gaat het om meer geestelijke vormen van hulpverlening en heeft de hulpverlener altijd een exotische naam. Ik heb er in de loop van de tijd zo'n 25 verzameld.

Twaalf van deze hulpverleners noemen zich Prof. of Professor. Opmerkelijk is dat Prof. Toura, Prof. Jouma en de Mr's Rada, Sanna en Malado zich van dezelfde tekst bedienen:
'Ik stel mij voor: een echt Afrikaans, internationaal, zeer snel werkend medium. Ik bied hulp bij: terugkeer van uw geliefde, uw carrière, examen, kans op geluk, seksuele impotentie, onvruchtbaarheid, slechte geesten, zelfs bij hopeloze problemen. Snel resultaat gegarandeerd. Betaling na resultaat.'
Prof. Toura wijkt hier iets van af: hij is niet Afrikaans maar komt uit Tahiti, net als Mr. Binton. Ook de Mr's Nashiru, Banfa en Karakibo gebruiken ongeveer dezelfde tekst. Ondanks hun exotische namen geven zij geen informatie over hun herkomst. Wel bieden zij hulp bij ongeveer dezelfde problemen.

De andere teksten zijn allemaal variaties op hetzelfde thema.
Prof. Bassah is een groot helderziend medium en is 'tweede geworden op de internationale Afrikaanse beurs voor helderzienden (!)' en is gespecialiseerd in 'zeer verdrietige problemen'. Het gebruik van deze stijlfiguur, type 'zeer lapje' en 'creatieve winkel', waarvan ik niet meer weet hoe hij heet, duidt op een behoorlijke beheersing van de Nederlandse taal.
Mr. N'Fanly is behalve helderziende ook een man van god, maar zijn resultaten laten langer op zich wachten dan bij de meeste anderen; hij heeft er wel zes dagen voor nodig. Er zijn er ook die al binnen twee of drie dagen resultaat garanderen.
Mr. Baba is ook magnetiseur en heeft zijn gaven van zijn grootvader, zoals Mr. Lamin een talent heeft dat is overgegaan van vader op zoon. Mr. Baba geneest ook bezweringen (?) en Prof. Malan kan vervloekingen opheffen en onttoveren.

Bij veel teksten zit een Engelse vertaling; Monsieur Hamady spreekt ons zelfs toe in het Frans en heeft een adres in Parijs, maar is een Marabout Afrikaan en Prof. Abdul bedient zich van het Spaans, hoewel hij ook een Afrikaanse ziener is die ons beschermt tegen het kwaad.
Prof. Halilou en Prof. Dore bieden dezelfde tekst aan op een afwijkend papierformaat, terwijl Prof. Dore daar iets in het Arabisch aan heeft toegevoegd.
De Prof.'s Moumina en Moustapha hebben beiden in hun tekst opgenomen: 'ik ben wie ik ben, ik ben geboren als medium vanuit mijn familie'.

De hulpverlening van deze exotische 'geleerden' heeft een hoog Voodoogehalte. Voor het oplossen van problemen middels: helderziendheid, astrologie, occultisme, paragnostiek en meditatie bestaat vast geen aanvullende verzekering en problemen als morele kwalen, slechte geesten, kwaad doen, het noodlot, betovering en vervloeking komen niet voor in DSM-IV. Het is in ieder geval een opmerkelijke combinatie van problemen waar een oplossing voor geboden wordt. Lichamelijke problemen, geestelijke problemen, relatieproblemen, seksuele problemen, maar ook financiële problemen en prestatieproblemen en natuurlijk de mystieke problemen. Er zullen weinig Westerse hulpverleners zijn die dit allemaal in de aanbieding hebben. Resultaat is verzekerd binnen een paar dagen en 'no cure no pay'.

Een fantastische regeling, die de kosten van de gezondheidszorg enorm zouden drukken.
Ik ga me niet voorstellen wat deze heilswerkers doen om je van je betovering af te helpen. Dat wil ik niet weten. Wel zou ik willen weten wie zich tot deze exoten richten en wat het resultaat is. Aan de telefoonnummers te zien vertoeven de meesten van deze 'Afrikanen' in Amsterdam en zouden sommigen zelfs mijn buren kunnen zijn.
 
*********************************
Het plaatje is van Katharina Kouwenhoven
© 2013 Katharina Kouwenhoven
powered by CJ2